Accueilbonjour, je viens d'acheter un système intercom Sena smh10s seulement il parle en anglais quelqu'un saurait comme faire la modification pour le français merci
Derniers sujets
Rechercher
3 participants
sena smh10S
antoinef- Nouveau
- Messages : 20
Date d'inscription : 12/02/2015
Age : 70
Localisation* : lherm (toulouse)
Yannick85- Admin
- Messages : 5628
Date d'inscription : 11/02/2015
Age : 67
Localisation* : Vendée
Sauf erreur, c'est un produit US, il ne parlerait qu'Anglais , , ,
_________________
antoinef- Nouveau
- Messages : 20
Date d'inscription : 12/02/2015
Age : 70
Localisation* : lherm (toulouse)
bonjour, yannick85 merci pour ta réponse mais l'erreur est humaine 
non plus sérieusement tous les appareils sena sont en anglais car effectivement c'est un produit en US,ce qui n’empêche pas de le mettre en français et également dans plusieurs autres langues il faut faire une manip en le branchant avec l'ordi après quoi on devrait le modifier ,cela a été déjà fait avec mon précédent sena mais ce n'est pas moi qui l'ai fait mais mon fils qui se trouve actuellement en italie pour quelques mois c'est la raison de ma demande car en anglais s'il doit m'indiquer ma route ça ne va pas le faire merci
non plus sérieusement tous les appareils sena sont en anglais car effectivement c'est un produit en US,ce qui n’empêche pas de le mettre en français et également dans plusieurs autres langues il faut faire une manip en le branchant avec l'ordi après quoi on devrait le modifier ,cela a été déjà fait avec mon précédent sena mais ce n'est pas moi qui l'ai fait mais mon fils qui se trouve actuellement en italie pour quelques mois c'est la raison de ma demande car en anglais s'il doit m'indiquer ma route ça ne va pas le faire merci
Yannick85- Admin
- Messages : 5628
Date d'inscription : 11/02/2015
Age : 67
Localisation* : Vendée
Ok, désolé, j'avais un peu fouillé sur le net et rien trouvé sur la langue, sauf que les appareils étaient "en anglais". Reviens donner la manip quand tu l'auras, elle doit être la même pour tous les Sena, ça pourra toujours aider ! 
_________________
Master13- FJRnaute Expert
- Messages : 524
Date d'inscription : 06/09/2015
Age : 68
Localisation* : Marseille
Bonsoir,
Perso j'ai un Cardo, mais je présume que le principe est le même chez Sena....donc enregistrer l'appareil sur le site Sena, puis télécharger le logiciel qui permet de régler les paramètres, de faire les mises à jour, etc....
Perso j'ai un Cardo, mais je présume que le principe est le même chez Sena....donc enregistrer l'appareil sur le site Sena, puis télécharger le logiciel qui permet de régler les paramètres, de faire les mises à jour, etc....
antoinef- Nouveau
- Messages : 20
Date d'inscription : 12/02/2015
Age : 70
Localisation* : lherm (toulouse)
bonjour, Master13 tu est dans le vrai , ok je reviendrais des que ce sera fait merci
antoinef- Nouveau
- Messages : 20
Date d'inscription : 12/02/2015
Age : 70
Localisation* : lherm (toulouse)
Bonjour voici comme promis un lien pour faire la manip sur les connecteurs des appareils intercommunication senna
http://www.sena.com/fr/device-manager-download/
c'est assez simple (quand on comprend un peu l’anglais) il suffit de suivre en cochant les instructions et réponses qui nous sont demandés a mesure que les pages s'affichent on peut modifier le langage 5 ou 6 langues et diverses autres options
après il y a un son très clairs avec la passagère,pas de parasites et on réceptionne GPS,téléphone,musique et on peut se connecter avec des collègues jusqu'aux tours de 1 km ce sont de très bons appareil les miens je les ai depuis 3ans sans aucun problème et le collègue vient d'en acheter pour remplacer du cardo
http://www.sena.com/fr/device-manager-download/
c'est assez simple (quand on comprend un peu l’anglais) il suffit de suivre en cochant les instructions et réponses qui nous sont demandés a mesure que les pages s'affichent on peut modifier le langage 5 ou 6 langues et diverses autres options
après il y a un son très clairs avec la passagère,pas de parasites et on réceptionne GPS,téléphone,musique et on peut se connecter avec des collègues jusqu'aux tours de 1 km ce sont de très bons appareil les miens je les ai depuis 3ans sans aucun problème et le collègue vient d'en acheter pour remplacer du cardo
Sujets similaires
» L'humeur du jour
» Un peu de culture ?
» Frein avant
» Localisation des membres du FJRclub
» Nouvel atelier
» Visserie carénage
» Grands Prix saison 2024
» Balance ton centre de contrôle technique (organisé par la FFMC)
» axe roue avant
» FredJP, Nouveau venu dans la communauté FJR
» [Vendu] Vends tendeur et chaine de distribution neuf ...
» Breton en FJR, Hemge
» joyeux anniversaire jml24
» E85 dans une 2002
» Grosses vibrations qui apparaissent sur un fjr 2016
» Tuto Embrayage, remplacement des disques
» Joyeux anniversaire jpierre
» Leandre 74 - nouveau dans la communauté FJR
» steven g, Un nouveau de plus !